Translation for "les gens en particulier" to english

Les gens en particulier

• people in particular

Translation examples

people in particular

Plaçons les gens, en particulier les plus défavorisés et les plus vulnérables des peuples du monde, au centre de nos préoccupations.
Let us place people, in particular, the less fortunate and the most vulnerable of the world's peoples, at the centre of our concerns.

Ils ont observé que bien que <<la lutte antimines s'intéresse avant tout aux personnes>>, souvent, les gens, en particulier les victimes, figurent à un niveau bas dans l'ordre des priorités et celui de l'allocation des ressources.
They observed that although "mine action is about people", often people, in particular victims, are placed low on the scale of priorities and resource allocation.

4. Pour être <<propice aux pauvres>>, la croissance économique doit s'attaquer avec succès aux inégalités dans la situation personnelle des gens, en particulier dans les segments vulnérables et marginalisés de la population, et ouvrir des perspectives permettant à ces groupes de participer au développement économique et d'en tirer avantage.
4. To be "pro-poor", economic growth has to successfully address the inequalities in the personal situations of people, in particular the vulnerable and marginalized segments of the population, and to create opportunities for these groups to participate in and benefit from economic development.

Des programmes d'éducation en matière de drogue ont été mis en place afin d'éduquer le public, et les jeunes gens en particulier, quant aux dangers des drogues.
Drug-education programmes had been set up to teach the public, and young people in particular, about the dangers of drugs.