Translation for "les données soumises" to english

Les données soumises

• submitted data

Translation examples

submitted data

Si la communication se faisait au niveau 2 de la SNAP, on serait alors à même de mieux vérifier les données soumises.
Were reporting done on SNAP level 2, it would enable better verification of submitted data.

Le représentant du Canada a proposé que l'EMEP établisse une récapitulation des données soumises concernant d'autres métaux lourds aux fins de l'étude.
Canada proposed that EMEP prepare a summary of submitted data on other heavy metals for the review.

Le Secrétariat procédera à une vérification des données soumises dans le cadre du processus d'assurance et de contrôle de la qualité et communiquera, le cas échéant, ses observations aux points de contact officiels.
The Secretariat will conduct screening of the submitted data as part of the quality assurance and quality control process and provide feedback to the submitter, as necessary.

24. Pour favoriser le contrôle de la qualité des données soumises et leur validation:
24. To promote the quality control and validation of submitted data:

Le Coprésident de l'Équipe spéciale a expliqué que la qualité des données soumises pouvait varier de façon substantielle entre les Parties.
The Task Force co-Chair explained that the quality of submitted data might vary substantially across Parties.

b) L'administrateur du contenu de la base de données, qui doit notamment vérifier les données soumises;
(b) The database content administrator: duties may include verification of submitted data;

Ces données ne sont utilisées qu'au cours de la procédure de vérification des données soumises.
These data are used only in the verification process of submitted data.