Translation for "les données en transit" to english

Les données en transit

• data in transit

Translation examples

data in transit

La sécurisation des données en transit entre l'environnement informatique du répondant et Statistique Canada;
securing the data in transit between respondent and STC;

La question de la sécurité des données en transit (contenues par exemple dans un flux de messages faisant partie de l'invocation d'un service) sera abordée au cours des futures itérations de la CSPA (postérieures à la version 1.0).
105. Security of data in transit (e.g. contained within a message flow as part of a service invocation) will be considered in future iterations of CSPA (post version 1.0).

L'organisme de statistique canadien a élaboré un modèle de sécurité à trois volets comprenant l'authentification des répondants, la sécurisation des données en transit entre l'environnement informatique du répondant et celui de Statistique Canada, et la sécurisation des données entreposées au sein de l'organisme luimême.
Statistics Canada has developed a 3 stage security model including authentication of respondents, securing the data in transit between the respondent and STC, and data at rest within the organization.

22. La deuxième composante du modèle de sécurité de Statistique Canada concerne la protection des données en transit entre l'ordinateur du répondant et son propre environnement informatique, fonction exécutée par l'infrastructure à clefs publiques.
22. The second component of Statistics Canada's security model involves the protection of data in transit between the respondent and the Agency, a function performed by the Public Key Infrastructure.