Translation for "les délinquants" to english

Les délinquants

• the delinquants
• delinquants
• offenders

Translation examples

the delinquants

6. Les enfants délinquants et les jeunes délinquants au regard du droit comparé
6. Delinquent children and delinquent youth under comparative law

i) Fréquentation de délinquants, de délinquants présumés ou de personnes dont la mauvaise conduite est notoire;
Frequentation of delinquents, suspected delinquents or persons renowned for their bad conduct;

b) Un foyer pour garçons délinquants ou pré-délinquants âgés de 12 à 18 ans;
(b) One Boy's Hostel for delinquent or pre-delinquent boys of 12 to 18;

Je ne suis pas une délinquante.
I am not a delinquent”.

a) Les mineurs délinquants
(a) Juvenile delinquents

Or, nous voilà coincés ensemble, parmi les délinquants.
And yet here we are, stuck together, down amongst the delinquents.

Même les délinquants sont calmes.
Even the delinquents are calm.

Les chutes... où il y a tous les délinquants!
The falls? Where the delinquents go?

Je comprend avec les délinquants et les émeutes.
I understand with the delinquents and the riots.

Et maintenant, c'est nous les délinquants.
And now we're the delinquents.

En parlant de famille, où sont les délinquants ?
Speaking of family, where are the delinquents?

J'essaye de trouver les délinquants.
I'm trying to find the delinquents.

Les délinquants me l'ont dit, et Parker aussi.
You know, the delinquents told me that, and Parker said I was, too.

offenders

En détention, les délinquants mineurs sont séparés des délinquants adultes.
When kept in detention, juvenile offenders are separated from adult offenders.

Les délinquants sexuels ne récidivent pas tous.
Not all sex offenders re-offend.