Translation for "les corniches" to english

Les corniches

• the cornices
• cornices

Translation examples

the cornices

Réparation des corniches de toit et des façades de pierre
Repair of the roof cornices and stone facades

i) Les façades des bâtiments font apparaître une détérioration progressive des corniches, se traduisant par un risque accru de chute de matériaux;
(i) The buildings' facades reveal progressive deterioration of the cornices, resulting in an increased danger of falling material;

Des fenêtres avec leur encadrement, des vitres, des portes, des corniches, des revêtements en bois, des installations électriques, des rideaux, des parquets, des pots de fleurs, des ornements, du mobilier, etc., ont été détruits par les explosions.
Windows and window frames, panes of glass, doors, cornices, wood panels, electrical installations, curtains, parquet floors, flowerpots, ornaments, furniture, etc. were destroyed by the blasts.

Au lieu de ça, je passe 12 heures par jour à dessiner les corniches.
Instead, I'm spending 12 hours a day designing the cornices.