Translation for "les colonnes" to english

Les colonnes

• the columns
• columns

Translation examples

the columns

4.3.1.3 Remplacer <<colonne 8>> par <<colonne 10>>.
4.3.1.3 Replace "Column 8" with "Column 10".

Au lieu de colonne (9) lire colonne (9a)
For column (9) read column (9a)

La colonne [2] du tableau 2 indique le salaire par poste occupé au mois (colonne [6]/colonne [3], du tableau 1), et la colonne [3] le salaire par personne occupée au mois {colonne [6]/{colonne [1]*colonne [5]}}.
Column [2] in Table 2 presents the wage per monthly employee's post (column [6]/column [3], according to Table 1), while column [3] presents the wage per monthly employee {Column [6]/ {column [1] *column [5]}.

No ONU 2480 Ajouter "T22" dans la colonne (10), "TP2" dans la colonne (11), "L15CH" dans la colonne (12), et "TU14 TU15 TE19 TE21" dans la colonne (13), "FL" dans la colonne (14) et "663" dans la colonne (20).
UN 2480 Add "T22" in column (10), "TP2" in column (11), "L15CH" in column (12), "TU14 TU15 TE19 TE21" in column (13), "FL" in column (14) and "663" in column (20).

d Colonne E : valeurs de la colonne D, exprimées en pourcentage de celles de la colonne C.
d Column E: column D as a percentage of column C.

No ONU 3373 Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "ÉCHANTILLONS DE DIAGNOSTIC ou ÉCHANTILLONS CLINIQUES" et ajouter "319" dans la colonne (6), "L4BH" dans la colonne (12), "TU15 TU37 TE15 TE19" dans la colonne (13), "AT" dans la colonne (14), "S3" dans la colonne (19) et "606" dans la colonne (20).
UN No. 3373 Amend the name in column (2) to read as follows: "DIAGNOSTIC SPECIMENS or CLINICAL SPECIMENS" and add "319" in column (6), "L4BH" in column (12), "TU15 TU37 TE15 TE19" in column (13), "AT" in column (14), "S3" in column (19) and "606" in column (20).

5.4.1.5.2 Remplacer "dans la colonne 7" par "dans la colonne 7a".
5.4.1.5.2 Replace "in column 7" by "in column 7a".

Au lieu de colonne (2) lire colonne (1)
For Column (2) read Column (1)

No ONU 3373 Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "ÉCHANTILLONS DE DIAGNOSTIC ou " ÉCHANTILLONS CLINIQUES" et ajouter "319" dans la colonne (6) [, "BK1, BK2" dans la colonne (10), "L4BH" dans la colonne (12), "TU15 TE15 TE19" dans la colonne (13), "AT" dans la colonne (14), "2" dans la colonne (15), "S3" dans la colonne (19) et "606" dans la colonne (20)].
UN No. 3373 Amend the name in column (2) to read as follows: "DIAGNOSTIC SPECIMENS or CLINICAL SPECIMENS" and add "319" in column (6) [, "BK1, BK2" in column (10), "L4BH" in column (12), "TU15 TE15 TE19" in column (13), "AT" in column (14), "2" in column (15), "S3" in column (19) and "606" in column (20)].

Attachez-le entre les colonnes.
Bind him between the columns.

Derrière les colonnes - on se dépêche !
Behind the columns - move !

J'ai dû me tromper dans les colonnes.
Maybe made a mistake with the columns.

Regardez les bannières, et les colonnes.
Look at the banners here and the columns.

Lisant Pindare, sous les colonnes de Corinthe.
I loitered, Pindar in hand, neath the columns of Corinth.

Les moulages ... les colonnes ... Un chandelier !
These moldings, the columns.

Au studio, derrière les colonnes, à droite.
In the study, behind the columns, to the right.

Les colonnes rendraient bien en blanc.
The columns would look great in white.

Ah, ça explique les colonnes.
Oh, well, that would explain the columns.

Les colonnes, d'accord, et 14 côtés...
The columns there, right, and 14 sides...