Translation for "les biens de consommation durables" to english

Les biens de consommation durables

• consumer durables
• durable consumer goods

Translation examples

durable consumer goods

Biens de consommation durables appartenant au ménage (caractéristique subsidiaire)
Durable consumer goods possessed by the household (non-core topic)

On pourrait par ailleurs s'intéresser à la possibilité d'accès des ménages aux biens de consommation durables plutôt qu'à leur possession.
Consideration could also be given to the household's accessibility to durable consumer goods rather than their possession.

Collecte et publication annuelle d'informations sur la possibilité de se procurer tel ou tel bien de consommation durable dans les pays de la CEI ainsi que sur la consommation de certains produits des industries légères et de boissons alcoolisées.
Collection and annual publication of information on the general availability in the CIS countries of individual durable consumer goods and consumption of individual light industry goods and alcoholic beverages.

Conditions générales de vente à l'importation et à l'exportation de biens de consommation durables et d'autres produits des industries mécaniques fabriqués en série
General Conditions of Sale for the Import and Export of Durable Consumer Goods and of other Engineering Stock Articles

Les secteurs particulièrement touchés ont été les dépenses d'équipement et l'achat de biens de consommation durables, qui a eu des effets particulièrement négatifs sur le commerce des biens manufacturés.
Particularly hard hit has been investment spending and the purchase of durable consumer goods, and as a result trade in manufactures has been especially negatively affected.

Biens de consommation durables appartenant au ménage
Durable consumer goods possessed by the household

Commentaires sur les Conditions générales de vente à l'importation et à l'exportation de biens de consommation durables et d'autres produits des industries mécaniques fabriqués en série
Commentary on the General Conditions of Sale for the Import and Export of Durable Consumer Goods and of other Engineering Stock Articles