Translation examples
Banlieues - atelier d'usine
Suburbs - plants inter-workshop
Beyrouth et ses banlieues
Beirut and suburbs
Banlieues - université
Suburbs - university
Banlieues - milieu rural
Suburbs - rural
Une partie du plan, intitulé <<Espoir Banlieue, une dynamique pour la France>> recommande le renforcement des pouvoirs de la HALDE en relation avec les problèmes des banlieues.
Part of the plan entitled "Hope Suburbs, a Dynamics for France" recommends reinforcing the powers of the HALDE in relation to the problems of the suburbs.
La banlieue sud de Beyrouth
The southern suburbs of Beirut
Dans la banlieue sud de Beyrouth
The southern suburbs
Ghadir, banlieue de Beyrouth
Ghadir locality, suburb of Beirut
Banlieue de Beyrouth
suburb of Beirut
Je t'avais prévenu pour les banlieues.
Well, I warned you about the suburbs.
Mais hier soir, c'était dans les banlieues.
But last night was in the suburbs.
La haine raciale dans les banlieues.
Racial hate in the suburbs.
Je pense que j'aime les banlieues.
I think I like the suburbs.
Je déteste les banlieues.
I hate the suburbs.
Juste un peu sillonné les banlieues.
Mostly just criss-crossing the suburbs.
Ouais? Genre dans les banlieues de Wichita (ville Kansas)?
What, like the suburbs in Wichita?
- Comment sont les banlieues ?
How are the suburbs?
Vous ne devriez pas venir dans les banlieues.
You shouldn't go to the suburbs.