Translation for "les avance" to english

Les avance

• advance
• the advance

Translation examples

advance

Avances versées à des partenaires à titre de paiement à l'avance
Cash advances held by partners as payments in advance

Il s'agit d'abord des avances aux membres du personnel (avances sur traitement, avances spéciales et d'urgence, frais de voyage) et des avances versées sur les frais de voyage de personnes qui ne sont pas membres du personnel du PNUD.
The first category includes advances to staff (regular salary advances, special and emergency advances, and travel), and travel advances to non-UNDP staff.

the advance

Les avancées de ce pays sont incroyables.
The advances in this country have been stunning.

J'ai fait l'impossible pour repousser les avances de cette Jézebel en bas âge!
I've exercised every ingenuity of which a man is capable to keep at bay the advances of this precocious jezebel.

Oh, les avancées que j'ai faites à partir de rebuts aliens...
Oh, the advances I've made from alien junk!

Repousser les avances de mes jeunes stagiaires ?
Rebuff the advances of my cute interns?

Mais Laureen, comme es-tu tombée devant les avances de quelqu'un comme elle ?
But Laureen, how could you have fallen for the advances of someone like her?

Je détourne les avances de ce type vraiment canon.
Just fending off the advances of that totally hot guy.

Ils ont joué un grand rôle dans toutes les avancées culturelles et technologiques.
They have been instrumental in all the advances of culture and technology.

On lui a tranché la gorge pour avoir refusé les avances d'un type. Elle avait 12 ans.
They slit her throat because she refused the advances of some guy.