Similar context phrases
Translation examples
Une démocratie en situation de légitime défense contre la terreur est moralement pendue, traînée dans la boue, mise au banc des accusés et se voit l'objet d'un procès injuste.
A democracy legitimately defending itself against terror is morally hanged, drawn and quartered, and given an unfair trial to boot.
Ces machines déversent le lisier sur le sol, ou juste audessus, par une série de tubes suspendus ou traînés.
These machines discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes.
Il donne accès à des cabanes dans les écoles, où les enfants peuvent y rester au lieu de traîner dans les rues.
This project has cabins located in schools so that children can hang out in cabins at schools, rather than on the streets.
L'ennui pousse à la consommation d'alcool, en particulier chez les adolescents, que l'on peut souvent voir en état d'ivresse dès 5 heures de l'aprèsmidi, puis à proximité des bars, en train de se prostituer, dès 19 heures.
Boredom, especially amongst young teenagers has led to high rates of alcohol consumption and they are often seen drunk by 5 p.m. and hanging around bars and prostituting themselves by 7 p.m.
Les épandeuses en bandes déversent le lisier au niveau du sol, ou juste au—dessus, par une série de tubes suspendus ou traînés.
Band-spreaders discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes.
Nous ne pourrons cependant pas faire de progrès significatifs tant qu'il nous faudra traîner le boulet de la dette extérieure, qui étouffe la reprise et la croissance.
We cannot, however, make meaningful progress when the millstone of external debt continues to hang around our necks, stifling recovery and growth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test