Translation for "le tout en" to english

Le tout en

• all while
• all in

Translation examples

all while

Ils regroupent toutes les entreprises qui utilisent le port et permettent à tous d'avoir accès aux informations relatives aux marchandises, tout en assurant la circulation de l'information dans la zone portuaire.
They encompass all of the companies using the port and make information about goods in the port accessible to all while ensuring information flow is maintained around the port.

all in

Toutes les catégories ne sont pas utilisables dans toutes les régions.
Not all categories may be used by all regions.

Elle s'applique à toutes les entreprises, dans toutes les situations.
It applies to all companies in all situations.

Le tout est tout.
All is all.

Il n'est pas vrai que toutes les règles soient appropriées en tout lieu et à tout moment.
Not all rules were appropriate for all places at all times.