Translation for "le taux est resté" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ce taux est resté fixé à US$ 1 = Rls 600 sur toute la période comprise entre mars et juin 1991.
This rate remained fixed at USD 1 = IRR 600 throughout the period March to June 1991.
Si le taux d'analphabétisme reste élevé, il enregistre une tendance persistante à la baisse puisqu'en 2001 il a diminué de 13 %.
Although the illiteracy rate remains high, it shows a persistent downward trend, and fell by 13 per cent in 2001.
En ce qui concerne le droit des enfants, principalement celui portant sur leur enregistrement à la naissance, le taux d'enregistrement reste encore faible en milieu rural.
88. As to children's rights, and in particular the right to be registered at birth, the registration rate remains low in rural areas.
Cependant, le taux d'abandon reste élevé dans le secondaire.
However, the dropout rate remains high at secondary levels.
352. Le taux d'alphabétisation reste toutefois très faible.
352. Even so, the literacy rate remains very low.
Le taux d'infection reste inacceptable, ce qui met en doute la viabilité de nos programmes de traitement.
Infection rates remain unacceptable, raising questions concerning the sustainability of our treatment programmes.
Le Comité se réjouit de la baisse générale du nombre d'accidents de la route mais considère que le taux d'accidents reste trop élevé.
The Advisory Committee welcomes the overall reduction in vehicle accidents but considers that the accident rate remains too high.
Ce taux est resté stable par rapport à 2003.
The rate remained stable compared with the situation in 2003.
Ce taux est resté le même pendant les cinq dernières années de la période considérée.
This rate remained the same when only the last five years of that period are taken into account.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test