Translation examples
Instrument d'étude des rayons X pour le satellite d'astronomie dans le rayonnement X
X-ray instrument hardware for the X-ray astronomy satellite
Fluorescence aux rayons X
X-Ray Fluorescence
Rayonnement terrestre gamma
Terrestrial gamma rays
Rayons X; satellites
X-ray; satellite
e) Projet INTEGRAL (Laboratoire international d'astrophysique d'étude des rayons gamma) destiné à l'observation des rayons gamma et des rayons X de l'espace lointain.
(e) In the International Gamma Ray Astrophysics Laboratory (INTEGRAL) project devoted to measuring the X-ray and gamma ray deep space sources:
Science et astronomie (rayons gamma et rayons X)
Science and gamma-ray and X-ray astronomy
Rétrodiffusion des rayons X
X-ray backscatter
Inverser le rayon?
Reverse the ray?
Réponse : toi, si tu ne me donnes pas le rayon.
Answer. You, if you don't hand over the ray.
Le rayon n'a que des applications diaboliques.
The ray only has evil applications.
Parce que le rayon a disparu.
Maybe because it's not longer in contact with the ray.
Le rayon a été bloqué de l'autre côté.
The ray's been jammed on the other side!
Charlize, ils sont sur le rayon!
Charlize, they're on the ray!
J'appelle dès que j'ai le rayon.
I'll call when I find the ray gun.
Le rayon paralyse à une distance de 30 mètres.
The ray paralyses up to a distance of thirty yards.
Tout ce que le rayon réduit devient instable.
Everything the ray shrinks becomes unstable.
Je le vois, le rayon éclipsé.
I see the ray of light.
Rayon effectif .
Effective radius
Rayon intérieur des tambours de frein ou rayon effectif des disques de frein
internal radius of brake drums or effective radius of brake discs
Rayon de courbure
Bending radius
"Continuant vers le rayon."
"Continuing towards the radius."
"le rayon de rotation".
The radius of rotation.
- Pi fois le rayon au carré
- Pi times the radius cubed
Tous aérodromes privés dans le rayon?
Any private airfields in the radius?
Réduisons le rayon.
Within the radius.
{\pos(192,225)} - Quel est le rayon ?
So what's the radius?
Ce qui ajuste le rayon à...
That would adjust the radius to...
Le rayon de recherche part d'ici.
THE RADIUS STARTS HERE.
La police étend le rayon.
NOPD is expanding the radius.