Translation for "le ratio de liquidité" to english

Le ratio de liquidité

• the liquidity ratio

Translation examples

the liquidity ratio

Même après déduction desdites contributions, qui ne peuvent servir à couvrir les éléments de passif à court terme, le ratio de liquidité ne varie pas sensiblement.
Even after excluding these contributions, which cannot be utilized to meet the current liabilities, the liquidity ratio does not vary significantly.

D'après le ratio de liquidité, l'Office dispose de 1,57 dollars (2,88 dollars en 2004-2005) de ressources à court terme pour chaque dollar de dette à court terme.
20. The liquidity ratio shows that UNRWA has $1.57 (2004-2005: $2.88) in short-term resources to service each dollar of current debt.

Actif à court terme/passif à court terme (ratio de liquidité)d
Current assets/liabilities (liquidity ratio)d

Actif à court terme/passif à court terme (ratio de liquidité)c
Current assets/current liabilities (liquidity ratio)c

D'après le ratio de liquidité, l'Office disposait de 2,41 dollars (contre 2,31 dollar en 20012) de ressources à court terme pour régler les intérêts dus pour chaque dollar emprunté.
The liquidity ratio shows that UNRWA had $2.41 ($2.31 in 2012) of short-term resources to service each dollar of current debt.

Le PNUD a donc dû réduire rapidement les dépenses qu'il avait prévu d'imputer sur les ressources de base afin de maintenir le ratio de liquidités prescrit.
Thus UNDP had to act swiftly to reduce planned core expenditures in order to maintain the required liquidity ratio.