Translation examples
On va sur le perron.
Just going on the porch.
Je balayerai le perron.
I'll sweep the porch while you're gone. And if you don't mind, will you make sure
Va sur le perron pour attirer quelques clients.
Get out on the porch and attract some customers.
- Il y a du sang sur le perron.
- There was blood on the porch.
Ici, juste là sur le perron.
Thank you. Right here, just right there on the porch.
Le gros sur le perron.
Fat one on the porch.
- Tu allumeras le perron ?
- Would you turn on the porch light?
Ton père sur le perron avec son fusil.
Your father on the porch with his shotgun.
Pourquoi que vous réparez pas le perron?
And why didn't they mend the porch?
Hippolyte va balayer le perron.
Hyppolite will sweep the steps.
Joe Masseria fait équipe avec Gyp Rosetti Pour voler ce que j'ai construit Ce pourquoi je me suis battu Jusque sous le perron de ma porte.
Joe Masseria is backing Gyp Rosetti to steal what I've built, what I've struggled for on the steps of my own home.