Translation for "le partage" to english

Le partage

• the sharing
• sharing

Translation examples

the sharing

d) Partage des travaux de recherche et des données d'expérience (partage);
(d) Sharing of research work and information (Sharing);

Des politiques et des pratiques partagées déboucheraient sur des aspirations partagées.
Shared policies and practices would lead to a shared vision.

Les métadonnées non coordonnées peuvent être partagées ou non partagées.
Uncoordinated metadata can either be shared or non-shared.

Nous savons que la prospérité partagée se traduit par la sécurité partagée.
We know that shared prosperity translates into shared security.

Partenariats pour les migrations et le développement humain : prospérité partagée - responsabilité partagée
Partnerships for migration and human development: shared prosperity -- shared responsibility

- Je suis bon pour le partage.
I'm good with the sharing.

Le partage se fera comme d'habitude.
The sharing up will be the same as always.

Il n'est pas vraiment le type à le partager ces jours-ci.
He's not exactly the sharing type these days.

Ni l'internationalisation de Jérusalem, ni le Partage.
Nor the internationalization of Jerusalem, nor the Sharing.

Le partage, les compromis, la monogamie, c'est top.
{\pos(192,210)} - The sharing, the compromise, - Shut up, shut up, shut up... {\pos(192,210)}- the monogamy, can't beat it.

Commençons le partage.
Let the sharing begin.

Et vous, vous n'avez pas le droit d'empêcher le partage d'information !
And you have no right to stop the sharing of information!

Le partage ne se fera pas sans l'accord des Arabes.
The sharing won't make itself without the agreement of the Arabs.

Le partage est une chance.
The sharing is a luck.

sharing

On le partage, d'accord?
-Let's share. We share, all right?

Le partage fut équitable.
Share and share alike.