Translation for "le niveau des salaires" to english

Le niveau des salaires

• the level of wages
• wage levels

Translation examples

the level of wages

Il constatait avec inquiétude qu'il existait de fortes disparités entre les régions, et que le niveau des salaires était bas.
It was also concerned about the significant regional disparities regarding unemployment rates, and about the low level of wages.

L'infériorité du niveau de salaires des femmes prédétermine celle du niveau de leurs pensions.
The lower level of wages predetermines the lower levels of the pensions received by women as well.

Parmi les foyers urbains, le principal facteur de corrélation est le niveau du salaire.
The most important confirmed factor for the consumption of urban households is the level of wages.

— le niveau de salaires à ce jour, comparé aux salaires dans les autres entreprises de la même branche d'activité;
— the achieved level of wages and their relation to wages in other enterprises in the same branch;

123. Au cours de 1997, le niveau des salaires est resté stable.
During 1997, there was no change in the level of wages.

b) Chaque rapport décrit le niveau des salaires et des prix pour la période considérée;
(b) Each report depicts the level of wages and prices in the period under review;

Concrètement, le niveau des salaires de la plupart d'entre eux ne leur permet pas de se procurer les produits alimentaires essentiels.
In practice the level of wages for most employees does not allow them to obtain essential food products.

wage levels

b) Le niveau du salaire minimum des employés de maison,
(b) The minimum wage level for household assistants;

L'âge influe également sur le niveau des salaires.
Also age influences the wage level of employees.

Classification et tendances des niveaux de salaire
Classification and trend of the wage levels

Le jeu du marché peut également influer sur le niveau des salaires.
Market forces may also affect wage levels.

La différence est moindre pour des niveaux de salaire plus élevés.
The difference grows smaller at higher wage levels.

Les niveaux de salaire et les conditions de travail des enfants ne font donc pas l'objet de surveillance.
Wage levels and child labour conditions are, therefore, unmonitored.

Au cours de la dernière décennie, le niveau des salaires a changé continuellement.
During the last decade, wage level has changed continuously.

a) Abaissement considérable du niveau des salaires accompagné d'une baisse du niveau de vie;
(a) Extreme falls in wage levels, with corresponding declines in living standards;