Translation for "le commerce en ce qui concerne" to english

Le commerce en ce qui concerne

• trade with regard to
• trade regarding

Translation examples

trade with regard to

Selon l'annexe 01 du décret no 12/2006/ND-CP publié le 23 janvier 2006 par le Gouvernement relatif à l'application de la loi sur le commerce en ce qui concerne le commerce international de biens et les activités de négociants spécialisés dans l'achat, la vente, la transformation et le transit de biens, << les armes, munitions, explosifs (à l'exception des explosifs industriels), le matériel et la technologie militaires >> font partie des articles dont l'exportation est interdite.
According to Annex 01 attached to Decree No. 12/2006/ND-CP issued on 23 January 2006 by the Government on the Regulations for Implementation of the Trade Law regarding international trading of goods and activities of dealers working in the field of buying, selling, processing and transiting goods with foreign countries, "weapons, ammunition, explosives (except for industrial explosives), military equipment and technology" fall into the list of prohibited goods for export.