Translation for "le canal de distribution" to english

Le canal de distribution

• the distribution channel

Translation examples

the distribution channel

On cherche également à exploiter de nouveaux canaux de distribution tels que les téléphones portables et la diffusion de vidéos par l'Internet.
New distribution channels, such as mobile phones and Internet video, are also being explored.

189. Le trafic de drogues étant une des principales sources de financement des organisations terroristes internationales, le Tadjikistan s'emploie activement à fermer tous les canaux de distribution.
189. In light of the fact that one of the main sources of funding for international terrorist organizations is the drug trade, Tajikistan is actively working to shut down drug distribution channels.

Le FENU accorde une attention particulière aux nouveaux moteurs d'inclusion financière, particulièrement les canaux de distribution (opérations bancaires faites par des agents) et les technologies particulièrement novateurs (argent mobile).
UNCDF is paying particular attention to the new drivers of financial inclusion, especially innovative distribution channels (agent banking) and technology (mobile money).

Compte tenu des obstacles bureaucratiques à la fourniture de cet appui par l'intermédiaire de certains organismes d'exécution, l'Afrique du Sud étudie d'autres canaux de distribution.
Given the bureaucratic obstacles to the provision of that support at some implementing agencies, South Africa is exploring other distribution channels.

Ces sociétés pourraient développer des modèles commerciaux inédits et efficients misant sur le tout électronique, sans devoir prendre en compte des systèmes existants, ni gérer des conflits avec d'autres canaux de distribution.
These companies could set up new, efficient e-business systems, without the burden of legacy systems or conflicts with other distribution channels.

Ils fixent les prix, monopolisent les technologies, imposent des certifications injustes et manipulent les canaux de distribution, les sources de financement et le commerce.
They set prices, monopolize technologies, impose unjust certifications and manipulate distribution channels, financing sources and trade.

Internet : bien plus qu'un canal de distribution supplémentaire
The internet - much more than just another distribution channel

Au début, les cinq plus grandes sociétés de musique ont été très lentes à adopter l'Internet comme canal de distribution.
Initially, the five leading music corporations were very slow to adopt the Internet as a distribution channel.

Définit les conditions minimales de sécurité et de qualité applicables à la gestion de l'information par le biais de canaux de distribution de produits et de services destinés aux clients et aux utilisateurs
Sets minimum security and quality requirements for handling information via media and distribution channels of products and services for clients and users.

Des journaux étrangers sont également publiés et distribués librement dans le pays par le biais de canaux de distribution appartenant au secteur non gouvernemental (privé).
Foreign newspapers are also freely promoted and circulated in the Libyan Arab Jamahiriya through distribution channels owned by the non-governmental (private) sector.