Translation for "lapider à mort" to english

Lapider à mort

• stoning to death
• stoned to death

Translation examples

stoning to death

En novembre, deux femmes qui avaient été jugées coupables d'adultère par les tribunaux d'Al-Shabaab ont été lapidées à mort à Wajid et un homme a été lapidé à mort à Merka pour viol.
In November, two women who had been found guilty of adultery by Al-Shabaab courts were stoned to death in Wajid and a man was stoned to death in Merka for rape.

Elles sont nombreuses à avoir été battues, humiliées, lapidées à mort.
Many had been beaten, humiliated or stoned to death.

En mai 2006, deux personnes ont été lapidées à mort à Mashad.
In May 2006, two people were stoned to death in Mashad.

Le Représentant spécial de la Commission des droits de l'homme a noté que trois personnes auraient été lapidées à mort en 1991.
The United Nations Special Representative of the Commission on Human Rights noted that three people were reportedly stoned to death in 1991.

En novembre 2009, un homme a été lapidé à mort pour viol dans la cité portuaire de Merka.
In November 2009, a man was stoned to death for rape in the port town of Merka.

C'est ainsi qu'en 1996, à l'université de Séoul, un policier a été lapidé à mort et 6 000 ont été blessés.
A policeman had been stoned to death and 6,000 people had been injured at Seoul University in 1996.

En janvier, un homme accusé de viol aurait été lapidé à mort à Baraawe, dans le Bas-Chébéli.
In January, a man accused of rape was reportedly stoned to death in Baraawe, Lower Shabelle.

2. Au moins sept personnes, dont quatre femmes, ont été lapidées à mort en public depuis l'investiture de Khatami.
2. At least seven persons, four of them women, have been stoned to death in public since Khatami's presidency.

Quiconque commettait un adultère était lapidé à mort puisque telle était la règle prescrite par Allah.
If a person committed adultery, they would be stoned to death since this rule had been revealed by Allah.

En juillet 2007, un homme aurait été lapidé à mort à Qazvin, bien que son partenaire ait été libéré de prison au début de 2008.
In July 2007, one male was reportedly stoned to death in Qazvin, although his partner was released from jail in early 2008.

Il a été lapidé à mort.
He was stoned to death.

Je sens que je vais être lapidée à mort.
I feel like I'm going to be stoned to death.

Les femmes ne peuvent être lapidées à mort pour avoir commis un adultère.
Women can be stoned to death for committing adultery.

Giles a le droit de demander à être lapidé à mort.
Giles is within his rights asking to be stoned to death.

Une femme peut être lapidée à mort, mais pas un homme?
A woman can get stoned to death but not a man?

Ces filles sont va être vendus, fouetté, lapidé à mort.
These girls are gonna be sold, whipped, stoned to death.

L'évangile commande de les lapider à mort.
The Word commands they be stoned to death.

Le sentimental doit être lapidé à mort.
The sentimentalist must be stoned to death.

Presque lapidé à mort hier, merci de demander.
Nearly stoned to death yesterday, but thanks for asking.