Similar context phrases
Translation examples
2/ Si le lieu de naissance n'est pas connu, laisser en blanc.
2/ If the place of birth is unknown, leave blank.
Il faudrait éviter d'utiliser des expressions telles que <<non applicable>>, <<non pertinent>> ou de laisser des blancs dans la section sur les effets sanitaires, ceci pouvant entraîner des confusions et des malentendus.
Phrases such as "not applicable", "not relevant", or leaving blank spaces in the health effects section can lead to confusion and misunderstanding and should not be used.
Nom de l'enfant, s'il y a lieu : (en l'absence de nom, laisser en blanc)
Name of the child, if any: (If not named, leave blank)
m) Le Manuel de statistiques des finances publiques devrait laisser en blanc les tableaux pour lesquels on ne dispose pas de données (par exemple dans le cas de la comptabilité d'exercice) afin de ne pas présenter une image déformée de l'application des règles par de nombreux pays.
(m) The GFS yearbook should leave blank the tables where data are not available (e.g. the accrual tables) so as not to present a distorted picture of how many countries are following the standard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test