Translation for "laboratoires agréés" to english

Laboratoires agréés

• accredited laboratories

Translation examples

accredited laboratories

3. Laboratoire agréé (aux fins du présent Règlement) chargé des essais:
3. Approved/accredited laboratory (for the purpose of this Regulation) responsible for

La surveillance automatique des rejets d'eaux usées et des charges polluantes devrait être réglementée par la loi et confiée à des laboratoires agréés.
The self-monitoring of wastewater discharges and pollution loads should be regulated by law and carried out by accredited laboratories.

b) La seconde phase (mi—2000 jusqu'à mi—2003) sera axée sur la constitution d'un réseau de laboratoires agréés pour effectuer des tests sur l'eau et les matières connexes au titre de la Convention.
(b) The second phase (mid-2000 until mid-2003) will focus on the establishment of a network of accredited laboratories testing water and related materials under the Convention.

b) Le fabricant ou son mandataire est tenu de fournir une attestation de conformité correspondante établie par un laboratoire agréé.
The provider or his representative is obliged to submit a relevant conformity declaration of an accredited laboratory.

Le fabricant ou son mandataire est tenu de fournir une attestation de conformité correspondante établie par un laboratoire agréé.
(b) The provider or his representative is obliged to submit a relevant conformity declaration of an accredited laboratory.