Translation for "la violence extrême" to english

La violence extrême

• extreme violence

Translation examples

extreme violence

Ceuxci sont les victimes, les témoins et parfois les auteurs d'une violence extrême.
Children are victims, witnesses, and at times perpetrators of extreme violence.

Dans un contexte de violence extrême, la notion même de droits de l'homme n'a plus de sens.
In an atmosphere of extreme violence, the very concept of human rights became meaningless.

:: Refuge pour les femmes victimes de violences extrêmes.
:: Shelter for women suffering from extreme violence.

- meurtre dans un but lucratif ou sur contrat, ou associé à une violence extrême, à l'extorsion de fonds ou au banditisme;
- murder for mercenary motives or on contract, or combined with extreme violence, extortion or banditry;

Certains avaient souvent assisté directement à des scènes d'une violence extrême.
Some of them had often witnessed scenes of extreme violence first-hand.

Une violence extrême n'est jamais une solution, quel que soit le problème, même lorsque celui-ci affecte la sécurité nationale.
Extreme violence was never a response to any problem, even problems of national security.

L'insécurité se manifeste par les actes effroyables de violence extrême et de terrorisme, que ce soit en Iraq, en Afghanistan ou en Russie.
Insecurity is manifested in horrendous acts of extreme violence and terrorism, whether it is in Iraq, Afghanistan or Russia.

Certaines violences extrêmes, comme les crimes d'honneur, ont un lien avec la violence sexuelle.
In some cases, the use of extreme violence, including honour killings, is related to sexual violence crimes.

Les enfants sont soumis à des situations mettant leur vie en danger, notamment la violence extrême et les violences physiques et sexuelles.
They are subjected to life-threatening situations, including extreme violence and physical and sexual abuse.

Cette situation s'appuie sur la violence extrême à laquelle ces groupes n'hésitent pas à recourir pour parvenir à leurs fins.
All of that is supported by the extreme violence that such groups undertake to achieve their goals.