Translation for "la vie de la famille" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les effets du VIH/sida sur la vie de la famille sont dévastateurs.
The effects of HIV/AIDS on family life are devastating.
Dans leurs dessins, les élèves ont illustré les droits de l'enfant, des modes de vie sains et la vie de leur famille.
The drawings reflected the themes of children's rights, healthy living and family life.
178. La vie de la famille après le mariage est dûment protégée par la loi.
178. Family life after marriage is well protected by law.
Ces problèmes socioéconomiques ont des retentissements sur la vie de la famille.
These socio-economic problems are reflected in family life.
Même s’il déplore cette situation, le Gouvernement n’a guère de moyens de s’immiscer dans la vie de ces familles.
Although that situation was deplorable, it was difficult for the Government to intervene in family life.
Le conflit dans lequel le Maroc avait été contraint de s'engager avait gravement perturbé la vie de plusieurs familles.
The war that Morocco was forced into had undermined family life.
Article 16 Égalité dans le mariage et la vie de la famille
Article 16 - Equality in Marriage and Family Life
L’éducation des enfants et les autres questions liées à la vie de la famille sont résolues de concert.
The education of children and other issues related to family life are resolved by both of them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test