Translation for "la valeur nutritionnelle" to english

La valeur nutritionnelle

• nutritional value
• the nutritional value

Translation examples

nutritional value

Ce programme prévoyait des cours de formation concernant la valeur nutritionnelle des aliments et la construction de serres pour les cultures vivrières.
It included training courses in the nutritional value of food and the building of greenhouses to grow food.

3. En 2001, les éléments de calcul des valeurs nutritionnelles ont été mis à jour.
3. In 2001 the factors for calculating nutrition values were updated.

Différents types de fruits de mer peuvent avoir différentes valeurs nutritionnelles.
15. Different types of seafood may have different nutritional value.

Le niveau réel d'apport de produits alimentaires est déterminé par l'apport calorique des aliments et leur valeur nutritionnelle.
The real level of food product supply is determined by caloric intake of food and its nutritional value.

Il avait trait à l'importance de l'allaitement et à la valeur nutritionnelle du lait maternel.
This related to the importance of breast feeding and the nutritional value of breast milk.

La sécurité alimentaire peut avoir une incidence sur la valeur nutritionnelle des fruits de mer.
18. Food safety can affect the nutritional value of seafood.

Le lait maternel a une plus grande valeur nutritionnelle et est spécialement destiné aux nourrissons.
Breast milk has superior nutritional value and is specifically designed for infants.

c) Production et distribution de compléments alimentaires de haute valeur nutritionnelle (appelés "Bienestarina");
(c) Production and distribution of "Bienestarina" food products of high nutritional value; and

Leur dépendance à l'égard des importations d'aliments à faible valeur nutritionnelle a contribué à des carences en vitamines et en minéraux.
Reliance on imported food items of limited nutritional value has contributed to vitamin and mineral deficiencies.