Translation for "la syndicalisation" to english

La syndicalisation

• unionization

Translation examples

unionization

Liberté de diffuser des informations syndicales et de distribuer des publications syndicales;
Free dissemination of union information and distribution of union publications;

VI. Les dirigeants syndicaux bénéficient de l'immunité syndicale.
VI. Trade-union leaders enjoy trade-union privilege.

Octroi de locaux syndicaux et absences aux fins d'activités syndicales
Facilitations for trade union facilities and leave of absence for trade union activities

Une totale autonomie syndicale est reconnue et le droit syndical est respecté".
There shall be full trade-union autonomy and respect for trade-union rights.

Il est prévu à l'article 1er que : << Les organisations syndicales de travailleurs sont constituées en syndicats de base, fédérations syndicales et centrales ou confédérations syndicales>> ;
Under article 1, "workers' representative associations shall comprise trade unions, trade union federations and trade union confederations";

C'est pourquoi, un délégué syndical n'est protégé que dans le cadre de ses activités syndicales.
Therefore, a trade union representative is only protected when performing trade union activities.