Translation for "la sanction est" to english

La sanction est

• the sanction is
• the punishment is

Translation examples

the sanction is

:: Sanctions secondaires contre les États qui enfreignent les sanctions;
:: Secondary sanctions against States violating sanctions;

C’est le rôle des sanctions, y compris les sanctions économiques.
This is the place of sanctions, including economic sanctions.

Des sanctions et des menaces de sanctions supplémentaires.
Sanctions and threats of more sanctions are the response.

Il appartient au Groupe des sanctions de la Banque d'Angleterre de faire respecter les sanctions.
Sanctions are enforced by the Sanctions Unit at the Bank of England.

En ce qui concerne l'instrument de sanctions, les sanctions ne sont pas un but en soi.
As far as the sanctions instrument is concerned, sanctions are not a goal in themselves.

Je veux parler des sanctions, particulièrement des sanctions économiques.
I am referring to sanctions, and in particular to economic sanctions.

g) Sanctions secondaires contre les États violant les sanctions;
(g) Secondary sanctions against States violating sanctions;

ii) Sanctions et comités des sanctions
(ii) Sanctions and sanctions committees:

the punishment is

Sanction du blasphème
The punishment of blasphemy

Les sanctions sont individuelles.
Punishment is personal.

Sanctions interdites.
Prohibited punishments.

Sanctions sur place
Punishment on the spot

Une délégation a proposé de remplacer <<prévenir et sanctionner>> par <<prévenir ou sanctionner>>.
One delegation suggested that "prevent and punish" should be replaced by "prevent or punish".

Sanctions et procédures
Punishment and Proceedings