Translation for "la séance" to english

La séance

• the session
• session

Translation examples

the session

La réunion comportait une séance d'ouverture, trois séances plénières et une séance de clôture.
34. The meeting had consisted of an opening session, three plenary sessions and a closing session.

Il n'y a pas de séance de traitement, mais des séances d'appui.
These are not treatment sessions, but support sessions.

La conférence comportait une séance d'ouverture, trois séances plénières et une séance de clôture.
27. The conference had consisted of the opening session, three plenary sessions and a closing session.

Première séance - Séance d'ouverture
Session I - Opening Session

SÉANCE 6: ORGANISATEUR DE LA SÉANCE: CEE
SESSION 8: SESSION ORGANISER: UNECE

Séance d'ouverture et séance II
Opening session and session II

Séance de travail ("session") 6 : Séance de clôture
Session 6: Closing session

La séance est terminée.
The session is finished.

Je paierai la séance.
I'll pay for the session.

- Alors, pour la séance ?
- What about the session?

Vous annulez la séance ?
Are you canceling the session?

Continuez la séance.
Continue the session.

La séance est ajournée.
The session is now adjourned.

Sophie, terminons la séance.
Sophie, let's finish the session.