Translation examples
C. Assurance de la qualité/Contrôle de la qualité
Quality assurance/Quality control
:: Qualité de l'environnement : qualité/quantité de l'eau, biodiversité, qualité de l'air;
:: Environmental quality -- water quality/quantity, biodiversity, air quality;
* La qualité des données et l'assurance de la qualité;
* Data quality and quality assurance;
2. QUALITÉ ET INDICATEURS DE QUALITÉ
2. QUALITY AND QUALITY INDICATORS
Assurance qualité et normes de qualité.
Quality assurance and quality standards
La qualité de ce est surprenant.
The quality of this is surprising.
De la qualité de ma performance ?
The quality of my performance?
Et la qualité de la vie ?
What about the quality of the experience?
Seulement à la qualité de ses informations.
Merely the quality of his information.
De la qualité de ses renseignements.
The quality of his intelligence.
"La qualité de ce que l'on comprend "dépend de la qualité de celui qui parle."
the quality of what you understand depends on the quality of the person speaking.
- C'est la qualité de l'appât.
- It's the quality of the bait.
Améliorer la qualité de notre vie.
It enhances the quality of our lives.
Sentez la qualité de ceci.
Feel the quality of it.
"La qualité de la lumière."
"The quality of the light."