Translation for "la plus inhumaine" to english

La plus inhumaine

• the most inhumane
• most inhuman

Translation examples

the most inhumane

Les mines antipersonnel sont parmi les armes les plus inhumaines jamais élaborées par l'homme.
Anti-personnel landmines are some of the most inhuman weapons devised by man.

Les armes nucléaires, biologiques et chimiques sont les plus inhumaines de toutes les armes.
Nuclear, biological and chemical arms are the most inhumane of all weapons.

C'est la forme la plus inhumaine de punition collective, et cela est assimilable à un crime de guerre.
That is the most inhumane form of collective punishment, and is tantamount to a war crime.

Même dans les conditions les plus inhumaines, ils restaient humains.
Even in the most inhuman conditions, they remained human beings.

5. Les armes nucléaires sont les armes les plus inhumaines jamais conçues.
Nuclear weapons are the most inhumane weapons ever conceived.

Ces armes sont les plus inhumaines, car elles menacent l'existence même de l'humanité.
They are the most inhumane of all weapons and threaten the very existence of mankind.

On ne saurait nier que les armes nucléaires sont les armes les plus inhumaines jamais conçues.
It cannot be denied that nuclear weapons are the most inhumane and indiscriminate weapons ever created.

La traite transatlantique des esclaves a été l'un des entreprises les plus inhumaines de l'histoire.
The Trans-Atlantic slave trade now stands as one of the most inhuman enterprises in history.

Les mines antipersonnel sont parmi les armes les plus inhumaines que l'homme ait conçues.
Anti-personnel landmines are among the most inhumane weapons devised by man.

Ce qui s'est passé cette nuit... est sans doute l'heure la plus inhumaine... cauchemardesque et horrible de tous les meurtres sauvages... et des massacres humains inscrits dans les anales du crime.
What resulted that night was perhaps the most inhuman nightmarish, horror-filled hour of savage murder and human slaughter in the recorded annals of crime.

Et c'est la plus inhumaine... la plus cruelle et inhabituelle des hypocrisies d'un système qui promet d'être juste.
And it is the most inhumane... Cruel, and unusual hypocrisy of a system that promises to be just.