Translation examples
Au total, le nombre de pages a été ramené de 166 à 112 pages, soit une réduction d'un tiers.
In total the number of pages has been effectively reduced from 166 pages to 112 pages, a reduction of one third.
Cette page a attiré plus de 700 internautes supplémentaires durant la période considérée, ce qui a porté le nombre total des internautes qui la consultent à plus de 1 390.
The page has attracted some 700 additional "fans" during the reporting period, bringing the total to over 1,390.
Stuart Page a offert d'assurer un second mandat et est proposé à la réélection.
Stuart Page has offered to serve a second term and is proposed for re-election.
Il est demandé de signer un accord dont une grande partie (plus de 56 pages) n'a même pas été discutée ni au sein du Groupe de contact ni dans le cadre des négociations.
Requests are being made for the signing of an agreement whose major part (over 56 pages) has not been discussed either within the Contact Group or in the talks.
La Section des services Web, qui traite la plus grande partie de ces pages, a affiché un plus grand nombre de pages nouvelles ou mises à jour dans des langues autres que l'anglais ou le français.
The Web Services Section, which handles the bulk of these pages, has increased the number of new or updated pages in languages other than English or French.
Une autre page a été tournée dans l'histoire moderne du Kirghizistan.
Another page has been turned in Kyrgyzstan's modern history.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test