Translation for "la nature de l'histoire" to english

La nature de l'histoire

• the nature of the story
• the nature of history

Translation examples

the nature of history

Mais nous autres dans les Caraïbes continuons à nous rebiffer contre la nature et l'histoire, plutôt que de nous y adapter comme il se doit.
Yet we in the Caribbean continue to buck, rather than accommodate ourselves appropriately to, both nature and history.

C'est la nature et l'histoire qui en ont décidé ainsi.
Nature and history have decided that it will be so.

L'Argentine souffre également des plaies du colonialisme sur le continent et la Bolivie appuie ses droits souverains et légitimes sur les îles Malvinas, les îles de Géorgie du Sud, les îles Sandwich du Sud et les espaces maritimes environnants, une revendication fondée sur la situation géographique, la nature et l'histoire, la légitimité et le droit international.
51. Another of the colonial wounds in the continent was suffered by Argentina, and Bolivia supported its legitimate claim to the Malvinas Islands, South Georgia Islands and South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas, a claim backed by geography, nature and history, legitimacy and international law.

Les réponses ne sont pas aisées, et elles dépendront de questions philosophiques fondamentales sur la nature de l'histoire, des sociétés humaines et des États-nation.
The answers do not come easily, and they will depend on fundamental philosophical questions about the nature of history, human societies and nation States.

La nature et l'histoire ont doté notre région de nombreuses merveilles.
Nature and history have endowed our region with many wondrous attractions.