Translation for "la logique a" to english

La logique a

• logic has
• the logic

Translation examples

logic has

Dans le cas de la Mauritanie, cette logique n'a pas prévalu car, malgré les progrès réalisés durant les cinq dernières années sur les plans juridique, politique, économique, social et culturel et résumés dans l'introduction de la délégation, certaines conclusions adoptées contredisent celles de 1999 tandis que d'autres mentionnent des "sujets de préoccupation" remontant à une dizaine d'années mais non retenus lors du dernier examen.
In the case of Mauritania this logic has not prevailed, since, despite the progress made over the past five years in the legal, political, economic, and social spheres, progress summarized in the delegation's introduction, certain conclusions adopted contradict those adopted in 1999, whereas others refer to `concerns' going back 10 years but not commented on at the time of the Committee's consideration of the previous report.