Translation for "la détection précoce du cancer du sein" to english

La détection précoce du cancer du sein

• early detection of breast cancer

Translation examples

early detection of breast cancer

Certains de ces centres sont équipés d'appareils de radiographie pour la détection précoce du cancer du sein.
Some centres have x-ray machines for the early detection of breast cancer.

Organisation de deux ateliers de formation sur la détection précoce du cancer du sein
Conduct two workshops on early detection of breast cancer

Conférences organisées en coordination avec l'Unicef sur la détection précoce du cancer du sein et l'auto-examen des seins à des fins de protection contre cette maladie;
Conferences held in coordination with UNICEF on early detection of breast cancer and breast self-examination to protect against the disease;

La réouverture planifiée du service de mammographie de l'hôpital de Majuro est planifiée permettra la détection précoce du cancer du sein.
Plans are in place to resume mammography services at the Majuro hospital making possible the early detection of breast cancer.

Ainsi, le centre de santé de Danilovgrad a publié un guide sur la détection précoce du cancer du sein, qui a été distribué à toutes les femmes vivant dans cette municipalité, avec une invitation à effectuer une visite de contrôle.
For example, the Health Care Centre from Danilovgrad published a guide on "Early Detection of Breast Cancer", which was distributed to all women in the municipality together with an invitation to attend a check-up.

Aux fins de la détection précoce du cancer du sein, 10 appareils de mammographie, dont un appareil mobile, ont été achetés avec l'aide d'organisations non gouvernementales et de nombreux donateurs.
With the purpose of early detection of breast cancer ten mammograms, including one mobile mammogram, were purchased with the help from non-governmental organizations and numerous donors.

Les indicateurs liés à la santé reproductive montrent également des faiblesses au niveau de la détection précoce du cancer du sein, de l'utérus et du col de l'utérus ainsi que des infections de l'appareil génital.
280. Indicators with a bearing on reproductive health also reveal weaknesses in terms of early detection of breast cancer, cancer of the uterus, cervical cancer, and genital tract infections.