Translation for "la critique" to english

La critique

• criticism
• critique

Translation examples

criticism

Taux d'exécution des recommandations critiques et non critiques
Implementation rate of critical and non-critical recommendations

Sont compris les assemblages critiques ou sous-critiques
This includes critical and sub-critical assemblies

Cette relation établit la limite critique dans les calculs de la charge critique.
This relationship establishes the critical limit in critical load calculations.

Elle a été critiquée et je rejette ces critiques.
It has received criticism, and I reject that criticism.

e) Cartographie des charges critiques/seuils critiques.
(e) Mapping of critical loads / critical thresholds.

Les critiques n'ont pas tu leurs critiques.
And the critics have not ceased their criticism.

Recommandations publiées (critiques/non critiques).
Recommendations issued (critical/non-critical).

Atelier sur les charges critiques, les niveaux critiques et la cartographie
Workshop on critical loads, critical levels and mapping

critique

Elle est également habilitée à présenter des points de vue critiques sur les projets de loi.
It could also participate in discussions to critique bills.

Critique des procédures d'intervention et de suivi.
Critique of response and follow-up procedures.

Audits et critique du MNES
Audits and Critique of the NGM

III. Critiques dont fait l'objet la méthode de Jörgensen-Fraumeni
III. Critiques of Jörgensen-Fraumeni

C'est seulement en mars 2006 que le conseil de l'auteur a demandé une <<critique>> indépendante de ce rapport, puis affirmé en juin 2006 que l'avocat du fils ne pouvait pas seconder le juge pour cet examen critique.
It was not until March 2006 that author's counsel requested a "critique" of the report and then asserted in June 2006 that the son's lawyer could not appropriately assist the court in this critique.

L'athéisme est la critique et la négation de toute croyance métaphysique en des êtres spirituels.
Atheism is the critique and denial of metaphysical beliefs in spiritual beings.

Gender indicators: critiques and alternatives (Indicateurs
Gender indicators: critiques and alternatives