Translation for "la collecte de spécimens" to english
Translation examples
L'atelier a été l'occasion de formuler un certain nombre de recommandations techniques sur la nécessité de collecter des spécimens, la gestion d'une collection de spécimens de référence et d'échantillons moléculaires, les pratiques optimales et la coopération internationale en matière de renforcement de capacités et de formation à la taxonomie.
The workshop made a number of technical recommendations concerning the need for the collection of specimens, maintenance of voucher collections and molecular sampling, best practices, and international cooperation in capacity-building and training on taxonomy.
Par ailleurs, la systématisation de la collecte des données - infestation préalable et postérieure à la pulvérisation d'insecticides, collecte de spécimens après le traitement chimique à domicile - permet d'améliorer la recherche entomologique ou d'identifier les risques de présence de triatomes, même en faible nombre.
In addition, the system adopted for data collection, with infestation before and after spraying, together with the collection of specimens after chemical treatment in dwellings, permits closer epidemiological investigation or the identification of conditions of risk of presence of triatomine bugs, even in low-density conditions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test