Translation for "la chaleur produite" to english

La chaleur produite

• the heat produced

Translation examples

the heat produced

Le biogaz brûle plus proprement que les combustibles fossiles, comme le pétrole et le charbon, et émet nettement moins de dioxyde de carbone par unité d'électricité et de chaleur produite.
Biogas burns more cleanly than fossil fuels such as oil and coal, and emits much less carbon dioxide per unit of electricity and heat produced.

Les coûts seront fonction de la taille des installations et de la réutilisation de la chaleur produite.
Medium to high Costs are relative to size of the installation and re-use of heat produced

- Electricité et chaleur produites par unité de combustible utilisé dans les centrales thermiques.
● Electricity and heat produced per unit of fuel used in thermal power stations

t) À la fin du tableau VIII sur les mesures de réduction des émissions de HAP provenant de la combustion dans les foyers domestiques, insérer une nouvelle ligne, comme suit: [<<Mesures secondaires pour la réduction des émissions de particules ou la combustion des HAP; < 5 %; Moyens à élevés; Les coûts seront fonction de la taille des installations et de la réutilisation de la chaleur produite.>>];
At the end of table VIII on PAHs emission control for residential combustion, insert a new line, reading: ["Secondary measures to reduce emissions of particulates or to burn PAHs; <5 % ; Medium to high; Costs are relative to size of the installation and re-use of heat produced"];

Les pouvoirs publics devraient établir des programmes énergétiques fondés sur des critères socioéconomiques et procéder à l'adjudication de concessions d'une durée minimale de 20 ans avec une garantie raisonnable que l'électricité et la chaleur produites pourront être vendues.
The authorities should draw up energy plans based on socio-economic criteria and should open concessions to tender for a minimum of 20 years offering a reasonable guarantee that the power and heat produced can be sold.