Translation for "l'europe médiévale" to english
L'europe médiévale
Translation examples
D'autres encore ont retrouvé des lois traitant de la propriété intellectuelle dans le cadre du système de l'octroi de privilèges royaux qui était en vigueur dans l'Europe médiévale.
Still others trace laws dealing with intellectual property to the system of royal privilege giving that operated in medieval Europe.
Dans l'Europe médiévale, les médecins avaient une conception du corps semblable à celle de leurs prédécesseurs grecs : il était généralement admis que les dimensions physique, mentale, émotionnelle et spirituelle du corps étaient liées et formaient un tout.
29. Doctors in medieval Europe continued to view the body in similar terms to those described by their Greek forebears. People accepted that the physical, mental, emotional and spiritual elements of the body were interconnected as one whole.
Dans l'Europe médiévale... les espions se déguisaient en lépreux et en victimes de la peste... pour pouvoir fouiller sans être dérangés.
In medieval Europe... spies used to pose as lepers and plague victims... so they could snoop around without being bothered.
La société de Thulé était crainte à travers toute l'Europe médiévale, de très puissants sorciers ont affirmé avoir appris leurs secrets d'anciens dieux nordiques.
The Thule Society was feared throughout Medieval Europe, very powerful wizards said to have learned their secrets from the ancient Norse gods.
Le premier Mardi Gras date de l'Europe médiévale, cortèges d'homme honorant "Le boeuf Gras."
Early Mardi Gras started in medieval Europe, processions of men honoring "Le Boeuf Gras."
Je suis historienne médiévale, sur l'Europe médiévale, la langue des francs était le français.
I'm a medieval historian, and in medieval europe, the lingua franca was french.
Ils ont dû être pris de l,Europe médiévale.
They must have been taken from medieval Europe...
J'ai pris des cours d'étude des genres, et tu savais qu'en Europe médiévale, l'alliance symbolisait l'acte de propriété ?
I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership? Seriously.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test