Translation for "l'assistant" to english

L'assistant

• the wizard

Translation examples

the wizard

c) L'assistant eXplore ou l'assistant Open eXplorer.
(c) eXplorer wizard, the Open eXplorer wizard.

6. En conséquence, il faut donc concevoir une fonction susceptible d'être utilisée pour créer une application eXplorer, un <<assistant eXplorer>>, et permettre ainsi à chacun d'élaborer une application eXplorer.
6. This implies the development of a function that could be used to create an eXplorer application, an "eXplorer Wizard", and thus make it possible for everyone to build eXplorer applications.

Les premières réactions des utilisateurs sont très encourageantes, en particulier en ce qui concerne un assistant interactif sous Excel, qui propose un environnement bien connu de nombreux utilisateurs.
First user/client feedback has been very encouraging particularly with regard to an Excel based interactive wizard which offer an environment with which many users are familiar.