Translation for "juriste" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
f) Favoriser des relations d'interaction entre les juristes et les associations professionnelles de juristes;
(f) To foster relations and interaction between lawyers and associations and organizations of lawyers within the region;
Le DPP est un juriste expatrié; il ne dispose d'aucun autre juriste dans son personnel.
The DPP is an expatriate lawyer, and has no other lawyers on his staff.
Par ailleurs, ces séminaires et ateliers, organisés à l'intention des juristes et des non-juristes, visent d'une part à sensibiliser les non-juristes à la nécessité de recourir aux services des juristes à tous les stades du processus d'emprunt, et d'autre part à familiariser les juristes aux aspects économiques et financiers de ce processus.
Furthermore, these seminars and workshops invite both lawyers and non-lawyers in which the non-lawyers are exposed to the importance of using lawyers not only at every stage but from the initiation of the borrowing process, and the lawyers are exposed to economic and financial elements of the borrowing process.
Un juriste d'entreprise sera toujours un juriste d'entreprise?
So, once a corporate lawyer, always a corporate lawyer?
noun
Certainement pas contre un juriste aussi influent.
Certainly not against a highly influential jurist.
noun
1977 Avocate et juriste à la Cour suprême du Nigéria
1977 Enrolled as Barrister and Solicitor of the Supreme Court of Nigeria
Elle est coprésidée par le Ministre adjoint de la justice chargé des droits civils au Ministère de la justice et le juriste du Ministère du travail.
The TPWETF is co-chaired by the Assistant Attorney General for Civil Rights and the Solicitor of the Department of Labor.
Un juriste représentant le Directeur des services du ministère public était présent et avait exposé ses arguments à l'audience.
A solicitor representing the Director of Public Prosecutions was present and presented arguments at that oral hearing.
Le juriste de la police représente les forces US.
The Police Solicitor represents the American Forces.
Sans preuve, le juriste ne va pas changer d'avis.
Without proof, the solicitor's not going to budge.
Vous vous rendez compte de ce qu'a fait le juriste de la police ?
Is everyone here aware of what the Police Solicitor has done?
J'ai montré l'enregistrement à un ami juriste.
I showed the tape to a friend at the solicitor's office.
noun
37. Par ailleurs, dans certains milieux, l'opposition à la Cour pénale internationale s'est aggravée, bien que ce soit le seul mécanisme qui ait jamais été établi en vue de déterminer de manière systématique et objective si le crime de génocide a été commis, et donc de formuler des directives réduisant le risque que des disputes de juristes continuent à masquer l'inaction.
37. At the same time opposition has escalated in some quarters to the International Criminal Court, despite the fact that it is the only mechanism that has ever been established in order to determine systematically and objectively when the crime of genocide has been committed, and thus to lay down guidelines which will reduce the likelihood of legalistic arguments masking inaction in the future.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test