Translation for "juge de droit" to english

Juge de droit

• judge of law
• judge right

Translation examples

judge of law

Le Bailli ou son adjoint sont les seuls juges du droit à la Royal Court et ont toujours été des juristes professionnels.
The Bailiff or Deputy Bailiff are sole judges of law in the Royal Court and have invariably been Advocates by profession.

Le Bailli est le seul juge du droit à la Royal Court.
The Bailiff is the sole judge of law in the Royal Court.

judge right

Aussi la procédure pénale doit-elle être fondée, entre autres, sur les principes, règles et garanties ci-après: droit de bénéficier des garanties d'une procédure régulière, juge naturel, jugement préalable, droit ou état d'innocence, principe non bis in idem, inviolabilité des droits de la défense, économie judiciaire, absence de toute ingérence, indépendance, procédure et jugement contradictoires, impartialité et refus de l'auto-accusation.
In order to provide the above guarantees, punitive procedures must be based, inter alia, on the following principles, rules and constitutional rights: Due process, dully appointed judge, right to trial, presumed innocence, prohibition of double jeopardy, inviolability of the right to defence, procedural rationalization, communication, independence, contradictory proceedings, impartiality and protection against self-incrimination.