Translation for "journaliste professionnel" to english

Journaliste professionnel

• professional journalist

Translation examples

professional journalist

Les journalistes citoyens ne sont pas des journalistes professionnels ayant reçu une formation.
63. Citizen journalists are not trained professional journalists.

Ils bénéficient malgré cela d'une protection moindre que celle accordée aux journalistes professionnels, parce qu'ils n'ont pas le soutien des associations et réseaux de médias et ne sont pas reconnus en tant que journalistes professionnels.
However, they enjoy less protection than professional journalists, as they do not have the support of media organizations and networks, and lack recognition as professional journalists.

h) Un document attestant la qualité de journaliste professionnel du directeur de la publication;
(h) A document attesting to the professional journalistic qualifications of the editor of the publication;

pour adapter la définition du journaliste professionnel;
To amend the definition of professional journalist

Destiné aux journalistes professionnels ayant au moins cinq années d'expérience.
Designed for professional journalists with at least five years of experience.

Les journalistes citoyens ne peuvent en aucun cas remplacer les journalistes professionnels.
77. Citizen journalists can by no means replace professional journalists.

Israël se doit de permettre aux journalistes professionnels de couvrir sur place les événements importants qui s'y déroulent.
Israel must allow professional journalists access to this important story.

Il faut se réjouir de la création, le 10 décembre 1994, de l'Union indépendante des journalistes professionnels.
The establishment, on 10 December 1994, of the Independent Union of Professional Journalists is to be welcomed.

Les mieux à même d'effectuer cette tâche seraient des journalistes professionnels ayant une bonne compréhension des sciences.
That task may best be carried out by professional journalists with a broad understanding of science.

Rory Gilmore, diplômée de Yale et journaliste professionnelle.
Rory Gilmore, graduate of Yale and a professional journalist.