Translation for "jambes croisées-" to english

Jambes croisées-

• crossed legs-

Translation examples

crossed legs-

Dès son arrivée, il aurait été forcé de s’asseoir dans la position Poun-San, c’est-à-dire les jambes croisées sur le plancher, les mains sur les genoux, le dos droit et la tête inclinée en avant.
Upon his arrival, he was reportedly forced to sit in a Poun-San position – i.e., to sit cross-legged on the floor with his hands on his knees, back straight and head bowed.

Bienvenue au nouveau numéro de Discutons les jambes croisées.
Welcome to another edition of Cross-Legged Chat.

Maintenant, jambes croisés debout.
All right? Now a cross-leg stand-up.

Assis, jambes croisées, absolument nus, ils le fixent tout le jour.
They sit cross-legged and completely naked and stare at it all day long.

Il était assis les jambes croisées quand il est mort.
He was sitting cross-legged when he died.

jambes croisées, genoux fléchis...
Feet crossed. Legs bend slowly.

C'est la musique des jambes croisées.
That's cross-legged music.

Toute cette merde jambes-croisées me rend juste nerveux.
All that cross-legged shit just make me antsy.

[Mémoires de Nausicaa] Il s'est assis les jambes croisées dans sa chaise tournante,
Nausica Memoirs He sat cross-legged in his swivel chair,