Translation for "investissement dans le capital" to english
- investment in capital
- investment in the capital
Translation examples
À cet égard, ils ont fait observer que des normes de comptabilité et de publication internationalement reconnues contribuaient à favoriser les flux internationaux d'investissements et de capitaux.
In this respect, the growing role of globally recognized accounting and reporting standards in facilitating cross-border investment and capital flows was underlined.
En l'absence de stabilité politique, qui est essentielle pour attirer les investissements et les capitaux étrangers, les pays d'Afrique auront peine à entreprendre des programmes de développement sérieux.
In the absence of political stability, which is essential for attracting foreign investment and capital, the countries of Africa will find it difficult to embark on any serious development programmes.
Ces efforts se sont accompagnés, dans de nombreux cas, d'une augmentation des flux de commerce, d'investissements et de capitaux.
Those efforts have, in many cases, been accompanied by rising trade, investment and capital flows.
Les résultats obtenus font apparaître qu'à l'Université de Göteborg les investissements (formation de capital fixe) sont bien supérieurs aux chiffres estimatifs figurant dans les comptes officiels de la nation.
The results indicate that investments (fixed capital formation) at Gothenburg University are remarkably higher than those estimated in official national accounts.
En 1994, Itau a lancé, en faveur des enfants brésiliens, un plan d'investissement et de capitalisation par l'intermédiaire de l'UNICEF.
In 1994, Itau launched an Investment and Capitalization Plan to benefit Brazilian children through UNICEF.
Il importait aussi d'investir dans le capital et dans la population parallèlement à la libéralisation du commerce, d'autant plus que la mondialisation faisait des compétences un atout croissant.
It was also important to invest in capital and people to complement trade opening, especially as globalization implied an increasing skill premium.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test