Translation for "intervention faite" to english

Intervention faite

• intervention made
• statement made

Translation examples

intervention made

Les conférenciers seront invités à poser des questions et à commenter les interventions faites au cours du dialogue.
Speakers will be encouraged to ask questions and offer comments on interventions made during the dialogue.

Les interventions faites dans l'une des langues de travail sont interprétées dans les autres langues de travail.
Interventions made in any of the working languages shall be interpreted into the other working languages.

Déclaration publiée au sujet de l'intervention faite par
Statement issued in connection with the intervention made by

Des déclarations sont faites par le facilitateur et le Coprésident (Argentine), en réponse aux interventions faites par les délégations.
Statements were made by the facilitator and the Co-Chair (Argentina) in response to the interventions made by delegations.

· Nombre d'interventions faites en faveur de cas individuels auprès des autorités locales.
Number of interventions made on behalf of individual cases with local authorities;

statement made

INTERVENTION FAITE DANS L'EXERCICE DU DROIT DE RÉPONSE
Statements made in exercise of the right of reply

Les interventions faites dans l'une des langues de travail sont interprétées dans les deux autres langues.
Statements made in one of these languages are interpreted into the other two languages.