Translation for "intégration verticale" to english

Intégration verticale

• vertical integration

Translation examples

vertical integration

i. Mouvements verticaux: déintégration et nouveaux schémas d'intégration verticale
Vertical movements: deintegration and new patterns of vertical integration

Ce projet d'intégration verticale est en cours d'élaboration au sein du Ministère de la justice.
A vertical integration project is currently under way in the Ministry of Justice.

La société a toujours été caractérisée par une forte intégration verticale.
The company has traditionally had a significant element of vertical integration.

Cela étant, tout en reconnaissant les avantages de l'intégration verticale pour les entreprises énergétiques, les autorités chargées de la concurrence doivent veiller à ce que ces entreprises n'utilisent pas l'intégration verticale pour contrôler les marchés.
However, whilst recognizing the advantages of vertical integration for energy companies, competition authorities must guard against companies using vertical integration to control markets.

2. Schémas d'intégration verticale et de concentration horizontale
Patterns of vertical integration and horizontal concentration

C'était une société à forte intégration verticale, avec des installations d'achat dans les pays producteurs.
It exhibited a high degree of vertical integration, with procurement facilities in producing countries.

L'intégration verticale caractérisée par la domination des grandes sociétés
Vertical integration involving the dominance of large media corporations

27. Il n'y a pas consensus sur la façon de traiter l'intégration verticale sur les marchés de l'énergie mais les études empiriques concordent peutêtre davantage sur diverses motivations de l'intégration verticale qui sont en rapport avec l'efficacité (Joskow, 2006b).
27. There is no consensus on how to treat vertical integration in energy markets but there is perhaps more support in the empirical literature for various efficiency motivations of vertical integration (Joskow, 2006b).

Ils ont parlé, à ce propos, d'intégration horizontale et d'intégration verticale.
These elements were referred to as horizontal and vertical integration.

Nous utilisons le modèle d'Intégration Vertical Triangulaire, ou IVT pour faire court.
We use the triangulated vertical integration model, or TVI for short.

Est-ce que j'ai enfin compris le principe d'intégration verticale?
Do I finally understand vertical integration?

La nuit dernière, après nos travaux d'intégration verticale, il m'est venu cette idée.
In fact, last night, after we were vertically integrating, I came up with this.

J'ose dire que l'intégration verticale diminue l'inflation en simplifiant les processus.
- Dare I say vertical integration drives down prices by streamlining the process.

Ma seule discussion avec le comité Baseball, Quizz, Terrorisme et Médias : l'intégration verticale.
The only thing I will be discussing with the house subcommittee on baseball, quiz shows, terrorism, and media is vertical integration.

Bon. Voyons l'intégration verticale entre nos clients et les hôpitaux.
Let's turn to the vertical integration between our clients and the hospitals.

N'est-ce pas une intégration verticale ?
Is that not vertical integration?