Translation for "instruction religieuse" to english

Instruction religieuse

• religious instruction
• religious education

Translation examples

religious instruction

Des structures séparées sont prévues pour leur instruction religieuse.
Separate facilities are provided for their religious instructions.

L’instruction religieuse du judaïsme est assurée.
The religious instruction of Judaism is guaranteed.

Cours d'instruction religieuse dans les écoles publiques
Religious Instruction in Government Schools

Des cours d'instruction religieuse sont-ils dispensés dans les écoles ?
Was there religious instruction in schools?

- la liberté de religion et la liberté d'instruction religieuse;
Religious freedom and freedom of religious instruction;

B. Instruction religieuse dans les établissements scolaires publics
B. Religious instruction in public schools

a) la liberté de religion et la liberté d'instruction religieuse ;
(a) religious freedom and freedom of religious instruction;

fréquentation de cours d'instruction religieuse 57 18
courses of religious instruction 57 20

Nous n'avons rien ressemblant à de l'instruction religieuse à l'école
Yes, yes. We don't have anything like religious instruction in the school

Sais-tu qu'il existe depuis toujours des chefs spirituels fournissant une instruction religieuse
Ha. Do you know that there is a history of spiritual leaders - providing religious instruction in exchange...

- Prix d'instruction religieuse : mademoiselle Fézac.
Prize of religious instruction, miss Bézac.

Günter lui tient une instruction religieuse, et vous Rosa vous vous occupez de l'argent ici
Günther is giving religious instruction... and here you're handling money.

Puis il serait allé à la mosquée pour l'instruction religieuse.
Then he'd go to the mosque for religious instruction.

religious education

Le système national d'enseignement ne prévoit pas d'instruction religieuse.
In the Chinese national education system, religious education is not provided.

526. Le soutien à la religion des minorités nationales est assuré par l'instruction religieuse, et des manuels d'instruction religieuse sont traduits dans les langues des minorités nationales.
526. Fostering the religion of national minorities is provided through religious education, and textbooks for religious education are translated into the languages of national minorities.