Translation for "inondation périodique" to english

Inondation périodique

• periodic flood
• periodic flooding

Translation examples

periodic flood

Ce nouveau pays, qui a connu de graves difficultés sur le plan humanitaire, a notamment dû faire face à l'afflux massif de réfugiés, à l'augmentation du nombre de personnes déplacées, à des inondations périodiques, à des épidémies et à l'insécurité alimentaire.
The new country was confronted with a series of humanitarian challenges, including rising numbers of refugees and internally displaced people, periodic flooding, disease outbreaks and food insecurity.

Les principaux problèmes des zones urbaines étaient l'incapacité en général à gérer les déchets solides et liquides, les inondations périodiques, le manque de systèmes d'écoulement et de drainage des eaux de pluies diluviennes sur le bord des routes, les marchés bondés et sans hygiène, la pollution extérieure et autres.
The main challenges for urban areas were the general inability to manage solid and liquid waste; periodic flooding; lack of stormwater and roadside drainage; crowded unhygienic markets; domestic outdoor pollution and others.

10. Le Guyana fait face à un certain nombre de problèmes d'intensité variable en matière de santé publique et d'hygiène du milieu, notamment les suivants : pollution atmosphérique urbaine due aux activités manufacturières et extractives; eau de salubrité médiocre en raison de l'inadéquation de l'épuration et des normes de qualité, ainsi que de l'emploi massif d'engrais chimiques et de pesticides dans les zones agricoles; inadéquation des systèmes d'assainissement et d'évacuation des déchets solides dans les villes, en milieu rural et dans l'intérieur; et inondations périodiques des zones littorales à cause de la médiocrité du drainage et de l'irrigation, ainsi que de l'état de dégradation des ouvrages de protection côtière, qui ont besoin d'entretien et de réparations majeures.
10. Guyana faces a number of environmental and public health problems of varying degrees of intensity. These include: urban air pollution from manufacturing and mining activities; poor water quality due to inadequate treatment and standards, and heavy use of chemical fertilizers and pest control measures in the agricultural areas; inadequate sanitation and waste disposal systems in urban and rural/interior locations; and periodic flooding in the low-lying coastal zone due to poor drainage and irrigation and also due to sea defence systems still in need of major repairs and maintenance.

Les secteurs de production traditionnels du Ghana demeurent vulnérables aux changements climatiques, à l'irrégularité des précipitations, à la sécheresse, aux inondations périodiques et à l'érosion côtière.
Ghana's traditional productive sectors also remain vulnerable to climate change, irregular rain patterns, drought, periodic flooding and coastal erosion.