Translation for "injection létale" to english

Injection létale

• lethal injection

Translation examples

lethal injection

- Louis Jones a été exécuté par injection létale à Terre Haute le 19 mars 2003.
Louis Jones was executed by lethal injection at Terre Haute on 19 March, 2003.

La réglementation définitive concernant les injections létales en Californie est entrée en vigueur en août 2010.
Final regulations for lethal injections in California went into effect in August 2010.

- Juan Raul Garza a été exécuté par injection létale à Terre Haute le 19 juin 2001.
was executed by lethal injection at Terre Haute on 19 June 2001.

- Timothy McVeigh a été exécuté par injection létale au pénitencier de Terre Haute (Indiana) le 11 juin 2001.
Timothy McVeigh was executed by lethal injection at the U.S. Penitentiary at Terre Haute, Indiana, on 11 June, 2001.

Heureusement, aucun n'a été exécuté par injection létale.
Fortunately, none of them were executed by lethal injection.

Les membres de la société jamahiriyenne condamnent l'application de la peine capitale par des méthodes répréhensibles, telles que la chaise électrique, les injections létales ou l'emploi de gaz toxique.>>.
They condemn reprehensible methods of execution such as the electric chair, lethal injections and poison gas.

L'injection létale est la première méthode d'exécution employée par les États pratiquant la peine capitale, le Gouvernement et l'armée.
Lethal injection is the primary execution method used by all states that have the death penalty, as well as the federal government and military.

La Cour suprême des États-Unis a statué que l'injection létale est conforme à la Constitution.
The Supreme Court of the United States had found lethal injection to be consistent with the Constitution.

Quatre de ces États permettent aux condamnés de choisir entre l'injection létale et la chaise électrique, trois autorisent les détenus qui ont commis les faits avant une date spécifique de choisir entre l'injection létale et l'électrocution et un permet l'électrocution comme méthode d'exécution si l'injection létale était jugée inconstitutionnelle.
Four of these eight states allow inmates to choose between lethal injection and electrocution; three of the eight states authorize inmates who committed offenses prior to a specific date to choose between lethal injection and electrocution; and one state authorizes electrocution as a method of execution if lethal injection is ever held unconstitutional.

L'auteur a été condamné à la peine capitale par injection létale.
The author was sentenced to death by lethal injection.

Et pas cette merde d'injection létale !
And no lethal-injection crap!

C'est pour des injections létales.
It's for lethal injections.

- New York pratique l'injection létale.
New york's still A lethal injection state.

Comment dites-vous injection létale ?
How do you say "lethal injection"?

Tout comme une injection létale.
As does lethal injection.

Le Maryland utilise l'injection létale.
Maryland uses lethal injection.