Translation for "infra-son" to english

Infra-son

• infrasound

Translation examples

infrasound

Le Groupe a pris note des investigations des pays qui ont démontré que l'on pourrait obtenir une synergie entre les observations sismologiques, hydroacoustiques et infra-acoustiques.
The Group took note of national investigations which demonstrated the synergy that could be achieved between seismic, hydroacoustic and infrasound observations.

c) Surveillance infra-acoustique : 60 à 70 stations, le nombre exact devant être arrêté lors de la mise à l'essai de ce réseau et de son évaluation.
Infrasound monitoring: 60 to 70 stations, the exact number to be decided during experimental work and subsequent evaluation of this network.

Nous souscrivons à l'idée qu'un système fondé sur des méthodes sismologiques infra-acoustiques et hydroacoustiques et sur la surveillance des radionucléides fournirait une base satisfaisante pour assurer le respect du traité.
We agree that a system based on seismological methods, infrasound, hydroacoustic and radionuclide monitoring would give a satisfactory basis for ensuring compliance with the treaty.

- CD/NTB/WP.261, daté du 25 août 1995, présenté par la délégation australienne, intitulé "Conception d'un réseau mondial de surveillance infra-acoustique".
- CD/NTB/WP.261, dated 25 August 1995, submitted by the delegation of Australia, entitled "Design of a global infrasound monitoring network".

Nous pensons que le SSI serait renforcé si nos stations infra-acoustiques étaient incluses dans le système de surveillance correspondant.
We think that the IMS would also benefit from the inclusion of our infrasound stations in the corresponding monitoring network.

. "Système de surveillance infra-acoustique" (CD/NTB/WP.176);
"Infrasound monitoring system" (CD/NTB/WP.176);

Ces progrès laissent augurer de futurs accords sur les autres aspects du SSI, à savoir les stations de surveillance des radionucléides, les stations hydroacoustiques et les stations infra-acoustiques.
This progress augurs well for agreements in regard to the other facets of the IMS (namely, radionuclide, hydroacoustic and infrasound monitoring stations).

Le Kenya a été pressenti pour accueillir une station sismique primaire et une station infra-acoustique du Système de surveillance international du TICE, à Kilimanbogo.
Kenya has been identified as a host for a primary seismic station and an infrasound station for the international monitoring system of the CTBT at Kilimanbogo.